Nariwatte?!
Narizinho .. mijn capoeiranaam of apelido .. gekregen van mestre Dendê op mijn eerste batizado. Als capoerist krijg je een schuilnaam .. Narizinho is die van mij .. en betekent ’neusje’ in het ‘Braziliaans Portuguees’. Misschien niet te letterlijk nemen .. mijn neus is heus niet zo speciaal. Mestre had het eerder figuurlijk bedoeld (denk ik .. :-p).
Gewoonlijk als de mensen aan mij vragen hoe ik heet, moet ik dat antwoord zo’n 2 à 3 (en ja hoor .. soms zelfs 4) keer herhalen. Ik dacht .. please mestre .. nie opnieuw!! .. maar ‘t was al gebeurd voor ik het goed en wel besefte. Inderdaad .. you never get a second chance to give a first impression ..
Mestre hield een groot boek vast met lijstjes .. ik dacht: ‘Lijstjes met namen die hij misschien nog niet gebruikt had (zoveel namen .. hoe houdt hij het anders bij?)’ .. Terwijl mestre en Amoleto aan ‘t overleggen waren, keek ik even mee in het grote boek .. (en ik maar denken .. please .. iets makkelijk, iets blits, lief?? nee?) . ‘k Had dat waarschijnlijk beter niet gedaan :-s .. de aard van het beestje?! Maar toch .. bedankt mestre .. het had erger gekund 
.
Om jullie een indruk te geven van mijn allereerste batizado .. een kort maar .. ‘wauw’filmpje!
20 Comments Add your own
Leave a Comment
Some HTML allowed:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <pre> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>
Trackback this post | Subscribe to the comments via RSS Feed
1.
xixarro | januari 2, 2007 at 6:24 pm
Kort, maar wauw – goed gezegd!
2.
pesquero | januari 3, 2007 at 11:43 pm
geweldige batizado was dat. zalig.
3.
evi | februari 1, 2007 at 11:31 pm
hey narizinho,
Prachtige bijdrage aan de site…sjiek werk!
Eindelijk is er “gezicht” aan hasselt en limburg gegeven.
Het gevoel wordt door de mensen zelf gemaakt he.
abraco
evi
4.
narizinho | februari 3, 2007 at 6:51 pm
5.
Bombinha | maart 29, 2007 at 8:10 pm
mooi site narizinho
en ge moet meer komen traine :p
6.
narizinho | maart 30, 2007 at 7:14 am
Dank u wel! .. en over dat komen trainen. Ik train elke woensdag en zaterdag in Hasselt .. vroeger kwam ik ook telkens mee naar Diest .. maar zo 2 trainingen achter elkaar, met een pas geopereerde knie, lijkt me niet erg verstandig .. mss kan dat binnenkort wel weer
7.
batateira | mei 20, 2007 at 7:51 pm
Narizinho is echt een mooi apelido! Ken je ook narizinho, een heel leuk meisje uit verhalen van Monteiro Lobato?
8.
batateira | mei 20, 2007 at 7:53 pm
Misschien heb je ook haar eigenschappen.
groetjes,
9.
narizinho | mei 22, 2007 at 3:31 pm
Dank je wel batateira .. Het meisje uit de verhalen ken ik niet .. en mijn portuguees is zo goed als onbestaande, maar ik vraag zeker es iemand om vertaling.
)
(Ik had wel al gehoord van het liedje ‘Narizinho’ van Ivette Sangalo
10.
Vinho | mei 23, 2007 at 3:25 pm
Narizinho, welke corda draag je en hoelang train je al ?
11.
narizinho | mei 23, 2007 at 6:19 pm
Ik train sinds september ‘04 bij Amoleto en ik heb vorig weekend mijn wit-oranje koord gekregen.
Hebben wij elkaar als eens ontmoet? Welke koord draag je en waar train je?
12.
Vinho | juni 2, 2007 at 8:07 pm
Ik train in Zaventem bij mestre.
Heb bij deze batizado oranje corda gekregen.
Niet dat ik weet maar was gewoon curieus
13.
Vinho | juni 3, 2007 at 10:21 am
Ik wist niet goed waar posten, dus doe ik het hier maar.
Maandag 4 juni is er een roda van 9.30h tot 12h op de jaarmarkt in Zaventem. Wie wil komen is zeker welkom, hoe meer volk hoe beter!
Het kan zijn dat we ’s avonds ook een roda doen rond 20h.
Afspraak aan het station iets voor 9.30h.
14.
xixarro | juni 3, 2007 at 11:01 am
Hey Vinho,
als je zo nog eens roda’s hebt, mag je me dat altijd laten weten. (Mijn emailadres staat rechtsbovenaan op elke bladzijde van mijn blog)
Dan schrijf ik daar een kort artikel over in de categorie “capoeira-dates”
PS: proficiat met de nieuwe corda
PPS: ik kan niet komen morgen, ik moet werken
15.
Vinho | juni 3, 2007 at 11:58 am
Ok, zal ik doen.
Deze week is er enkele malen een korte reportage (enkele minuten) over capoeira op Ketnet.
Hetis de zaterdagmorgen van de batizado opgenomen samen met Tampinha, Loba, Pernada en Fadinha.
Bedankt hé, en jij ook als je al dan niet een nieuwe corda draagt
PS: ik ben van plan om in de zomervakantie wekelijks een roda te organiseren in het gemeentelijk park van Zaventem.
Details zullen nog volgen, maar wat vinden jullie van het idee ?
16.
narizinho | juni 4, 2007 at 8:41 am
Hey Vinho, bedankt voor de tips. Ook ik moet werken op maandag, dus die roda in zavemtem zal niet voor mij zijn .. toch veel plezier!
Proficiat met je corda! En ivm met die roda’s .. ik vind het een heel leuk idee en als ik eens in ‘t land ben in de zomervakantie wil ik zeker wel eens langskomen. Laat gerust meer weten ivm data en locatie.
17.
xixarro | juni 4, 2007 at 11:20 am
Een wekelijkse roda lijkt me wel een leuk idee ja.
Maar best niet in het weekend want dan zullen er al wel genoeg demo roda’s zijn
18.
Vinho | juni 5, 2007 at 6:36 pm
Heb het aan mestre voorgesteld, hij ziet dat wel zitten,
want hij zei dat er in de zomer geen demo’s-workshops meer zijn …
Ik zie da nog wel als mijn examens achter de rug zijn hé.
Maar jullie horen het dan allesinds!
19.
Batorè | september 6, 2007 at 2:36 pm
Laat maar komen ik ben pas begonnen en demo’s heb ik hard nodig prachtig idee trouwens camarada en ache…Capoeira rules…Capoeira is the best…
20.
Bombinha | augustus 8, 2009 at 5:15 pm
Hoı Narizinho
Ik heb een vraagje voor u.
Ben bezig met een site te maken voor amoleto en ık heb daarvoor fotos nodıg
Enja jıj hebt altıjd van dıe prachtıge fotos dus mıjn vraag ıs mag ık uw fotos gebruıken dan op de nıeuwe sıte dıe we gaan gebruıken?
Natuurlijk gaat uw naam bıj de albums of bıj de fotos staan…
Ps : Kan je een mailtje ofzo terug sturen??
Pps . Kunt ge mıjn berıcht hıer ook verwıjderen? Ik wıl de sıte nog beetje geheım houden tot het gedaan ıs
mvg Bombınha